The Icelandic Child Language Error Corpus (IceCLEC) Version 1.1

 
Clarin IS Repository
  Authors
Ingason, Anton Karl ; Arnardóttir, Þórunn ; Stefánsdóttir, Lilja Björk and Xu, Xindan
  Item identifier
http://hdl.handle.net/20.500.12537/133
 Project URL
https://github.com/antonkarl/iceErrorCorpusSpecialized
 Date issued
2021-10-01
 Type
corpus, text
 Size
7817 other
 Language(s)
Icelandic
 Description
The Icelandic Child Language Error Corpus (IceCLEC) is a collection of texts in modern Icelandic, written by native speakers of Icelandic of ages 10 to 15. They have been annotated for mistakes related to spelling, grammar, and other issues. Each mistake is marked according to error type using an error code, of which there are 253. The corpus consists of 119 files with 7,817 categorized error instances. Villumálheild íslensks barnamáls er safn texta á nútímaíslensku sem hafa verið skrifaðir af íslenskum móðurmálsmálhöfum á aldrinum 10–15 ára. Villur hafa verið merktar, t.d. hvað varðar stafsetningu, málfræði og fleira. Hver villa í textanum er flokkuð með hjálp villukóða, en 253 villukóðar eru notaðir í málheildinni. Málheildin samanstendur af 119 textum með 7.817 flokkuðum villutilvikum.
 Publisher
University of Iceland
 Acknowledgement

Ministry of Education, Science and Culture

Project code: Specialized error corpora (L2)

Project name: Language Technology for Icelandic 2019-2023

 Subject(s)
error corpus grammatical errors spelling errors child language
 Collection(s)
Clarin IS
 Other versions
Show full item record
 

 Files in this item

This item is
Publicly Available
and licensed under:
Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Icon
Name
iceErrorCorpusChildLanguage.zip
Size
634.29 KB
Format
application/zip
Description
A zip file containing annotated files
MD5
20ee9a4716bb5591f63f0005cd92c71f
 Download file  Preview
 File Preview  
  • iceErrorCorpusChildLanguage
    • txt
      • corrected
        • texti071-2006.txt-1 B
        • texti042-2008.txt-1 B
        • texti002-2010.txt-1 B
        • texti005-2008.txt-1 B
        • texti073-2006.txt-1 B
        • texti021-2006.txt-1 B
        • texti044-2008.txt-1 B
        • texti115-2006.txt-1 B
        • texti031-2008.txt-1 B
        • texti023-2006.txt-1 B
        • texti099-2006.txt-1 B
        • texti051-2007.txt-1 B
        • texti058-2005.txt-1 B
        • texti062-2006.txt-1 B
        • texti010-2006.txt-1 B
        • texti086-2006.txt-1 B
        • texti033-2008.txt-1 B
        • texti025-2006.txt-1 B
        • texti104-2006.txt-1 B
        • texti053-2007.txt-1 B
        • texti119-2006.txt-1 B
        • texti012-2006.txt-1 B
        • texti035-2008.txt-1 B
        • texti088-2006.txt-1 B
        • texti055-2007.txt-1 B
        • texti106-2006.txt-1 B
        • texti014-2006.txt-1 B
        • texti075-2006.txt-1 B
        • texti037-2008.txt-1 B
        • texti108-2006.txt-1 B
        • texti077-2006.txt-1 B
        • texti045-2010.txt-1 B
        • texti060-2005.txt-1 B
        • texti064-2006.txt-1 B
        • texti079-2006.txt-1 B
        • texti046-2007.txt-1 B
        • texti066-2006.txt-1 B
        • texti090-2006.txt-1 B
        • texti048-2007.txt-1 B
        • texti068-2006.txt-1 B
        • texti016-2006.txt-1 B
        • texti092-2006.txt-1 B
        • texti039-2008.txt-1 B
        • texti110-2006.txt-1 B
        • texti018-2006.txt-1 B
        • texti094-2006.txt-1 B
        • texti112-2006.txt-1 B
        • texti081-2006.txt-1 B
        • texti028-2008.txt-1 B
        • texti096-2006.txt-1 B
        • texti114-2006.txt-1 B
        • texti118-2007.txt-1 B
        • texti007-2006.txt-1 B
        • texti083-2006.txt-1 B
        • texti101-2006.txt-1 B
        • texti050-2007.txt-1 B
        • texti070-2006.txt-1 B
        • texti009-2006.txt-1 B
        • texti085-2006.txt-1 B
        • texti041-2008.txt-1 B
        • texti001-2010.txt-1 B
        • texti004-2008.txt-1 B
        • texti072-2006.txt-1 B
        • texti020-2006.txt-1 B
        • texti043-2008.txt-1 B
        • texti006-2008.txt-1 B
        • texti030-2008.txt-1 B
        • texti022-2006.txt-1 B
        • texti098-2006.txt-1 B
        • texti116-2006.txt-1 B
        • texti057-2005.txt-1 B
        • texti024-2006.txt-1 B
        • texti032-2008.txt-1 B
        • texti103-2006.txt-1 B
        • texti052-2007.txt-1 B
        • texti059-2005.txt-1 B
        • texti011-2006.txt-1 B
        • texti034-2008.txt-1 B
        • texti087-2006.txt-1 B
        • texti054-2007.txt-1 B
        • texti105-2006.txt-1 B
        • texti013-2006.txt-1 B
        • texti074-2006.txt-1 B
        • texti036-2008.txt-1 B
        • texti089-2006.txt-1 B
        • texti056-2007.txt-1 B
        • texti107-2006.txt-1 B
        • texti076-2006.txt-1 B
        • texti109-2006.txt-1 B
        • texti063-2006.txt-1 B
        • texti078-2006.txt-1 B
        • texti026-2006.txt-1 B
        • texti065-2006.txt-1 B
        • texti047-2007.txt-1 B
        • texti003-2009.txt-1 B
        • texti067-2006.txt-1 B
        • texti015-2006.txt-1 B
        • texti038-2008.txt-1 B
        • texti091-2006.txt-1 B
        • texti049-2007.txt-1 B
        • texti069-2006.txt-1 B
        • texti017-2006.txt-1 B
        • texti093-2006.txt-1 B
        • texti061-2010.txt-1 B
        • texti111-2006.txt-1 B
        • texti027-2008.txt-1 B
        • texti080-2006.txt-1 B
        • texti019-2006.txt-1 B
        • texti095-2006.txt-1 B
        • texti113-2006.txt-1 B
        • texti117-2007.txt-1 B
        • texti082-2006.txt-1 B
        • texti029-2008.txt-1 B
        • texti097-2006.txt-1 B
        • texti100-2006.txt-1 B
        • texti008-2006.txt-1 B
        • texti084-2006.txt-1 B
        • texti040-2008.txt-1 B
        • texti102-2006.txt-1 B
      • original
        • texti071-2006.txt-1 B
        • texti042-2008.txt-1 B
        • texti002-2010.txt-1 B
        • texti005-2008.txt-1 B
        • texti073-2006.txt-1 B
        • texti021-2006.txt-1 B
        • texti044-2008.txt-1 B
        • texti115-2006.txt-1 B
        • texti031-2008.txt-1 B
        • texti023-2006.txt-1 B
        • texti099-2006.txt-1 B
        • texti051-2007.txt-1 B
        • texti058-2005.txt-1 B
        • texti062-2006.txt-1 B
        • texti010-2006.txt-1 B
        • texti086-2006.txt-1 B
        • texti033-2008.txt-1 B
        • texti025-2006.txt-1 B
        • texti104-2006.txt-1 B
        • texti053-2007.txt-1 B
        • texti119-2006.txt-1 B
        • texti012-2006.txt-1 B
        • texti035-2008.txt-1 B
        • texti088-2006.txt-1 B
        • texti055-2007.txt-1 B
        • texti106-2006.txt-1 B
        • texti014-2006.txt-1 B
        • texti075-2006.txt-1 B
        • texti037-2008.txt-1 B
        • texti108-2006.txt-1 B
        • texti077-2006.txt-1 B
        • texti045-2010.txt-1 B
        • texti060-2005.txt-1 B
        • texti064-2006.txt-1 B
        • texti079-2006.txt-1 B
        • texti046-2007.txt-1 B
        • texti066-2006.txt-1 B
        • texti090-2006.txt-1 B
        • texti048-2007.txt-1 B
        • texti068-2006.txt-1 B
        • texti016-2006.txt-1 B
        • texti092-2006.txt-1 B
        • texti039-2008.txt-1 B
        • texti110-2006.txt-1 B
        • texti018-2006.txt-1 B
        • texti094-2006.txt-1 B
        • texti112-2006.txt-1 B
        • texti081-2006.txt-1 B
        • texti028-2008.txt-1 B
        • texti096-2006.txt-1 B
        • texti114-2006.txt-1 B
        • texti118-2007.txt-1 B
        • texti007-2006.txt-1 B
        • texti083-2006.txt-1 B
        • texti101-2006.txt-1 B
        • texti050-2007.txt-1 B
        • texti070-2006.txt-1 B
        • texti009-2006.txt-1 B
        • texti085-2006.txt-1 B
        • texti041-2008.txt-1 B
        • texti001-2010.txt-1 B
        • texti004-2008.txt-1 B
        • texti072-2006.txt-1 B
        • texti020-2006.txt-1 B
        • texti043-2008.txt-1 B
        • texti006-2008.txt-1 B
        • texti030-2008.txt-1 B
        • texti022-2006.txt-1 B
        • texti098-2006.txt-1 B
        • texti116-2006.txt-1 B
        • texti057-2005.txt-1 B
        • texti024-2006.txt-1 B
        • texti032-2008.txt-1 B
        • texti103-2006.txt-1 B
        • texti052-2007.txt-1 B
        • texti059-2005.txt-1 B
        • texti011-2006.txt-1 B
        • texti034-2008.txt-1 B
        • texti087-2006.txt-1 B
        • texti054-2007.txt-1 B
        • texti105-2006.txt-1 B
        • texti013-2006.txt-1 B
        • texti074-2006.txt-1 B
        • texti036-2008.txt-1 B
        • texti089-2006.txt-1 B
        • texti056-2007.txt-1 B
        • texti107-2006.txt-1 B
        • texti076-2006.txt-1 B
        • texti109-2006.txt-1 B
        • texti063-2006.txt-1 B
        • texti078-2006.txt-1 B
        • texti026-2006.txt-1 B
        • texti065-2006.txt-1 B
        • texti047-2007.txt-1 B
        • texti003-2009.txt-1 B
        • texti067-2006.txt-1 B
        • texti015-2006.txt-1 B
        • texti038-2008.txt-1 B
        • texti091-2006.txt-1 B
        • texti049-2007.txt-1 B
        • texti069-2006.txt-1 B
        • texti017-2006.txt-1 B
        • texti093-2006.txt-1 B
        • texti061-2010.txt-1 B
        • texti111-2006.txt-1 B
        • texti027-2008.txt-1 B
        • texti080-2006.txt-1 B
        • texti019-2006.txt-1 B
        • texti095-2006.txt-1 B
        • texti113-2006.txt-1 B
        • texti117-2007.txt-1 B
        • texti082-2006.txt-1 B
        • texti029-2008.txt-1 B
        • texti097-2006.txt-1 B
        • texti100-2006.txt-1 B
        • texti008-2006.txt-1 B
        • texti084-2006.txt-1 B
        • texti040-2008.txt-1 B
        • texti102-2006.txt-1 B
      • .DS_Store-1 B
    • .DS_Store-1 B
    • data
      • texti090-2006.xml-1 B
      • texti048-2007.xml-1 B
      • texti068-2006.xml-1 B
      • texti016-2006.xml-1 B
      • texti039-2008.xml-1 B
      • texti092-2006.xml-1 B
      • texti110-2006.xml-1 B
      • texti018-2006.xml-1 B
      • texti094-2006.xml-1 B
      • texti112-2006.xml-1 B
      • texti028-2008.xml-1 B
      • texti081-2006.xml-1 B
      • texti096-2006.xml-1 B
      • texti118-2007.xml-1 B
      • texti114-2006.xml-1 B
      • texti007-2006.xml-1 B
      • texti083-2006.xml-1 B
      • texti050-2007.xml-1 B
      • texti101-2006.xml-1 B
      • texti070-2006.xml-1 B
      • texti009-2006.xml-1 B
      • texti085-2006.xml-1 B
      • texti041-2008.xml-1 B
      • texti001-2010.xml-1 B
      • texti004-2008.xml-1 B
      • texti072-2006.xml-1 B
      • texti020-2006.xml-1 B
      • texti043-2008.xml-1 B
      • texti006-2008.xml-1 B
      • texti030-2008.xml-1 B
      • texti022-2006.xml-1 B
      • texti098-2006.xml-1 B
      • texti116-2006.xml-1 B
      • texti057-2005.xml-1 B
      • texti024-2006.xml-1 B
      • texti032-2008.xml-1 B
      • texti052-2007.xml-1 B
      • texti103-2006.xml-1 B
      • texti059-2005.xml-1 B
      • texti011-2006.xml-1 B
      • texti034-2008.xml-1 B
      • texti087-2006.xml-1 B
      • texti105-2006.xml-1 B
      • texti054-2007.xml-1 B
      • texti013-2006.xml-1 B
      • texti074-2006.xml-1 B
      • texti036-2008.xml-1 B
      • texti089-2006.xml-1 B
      • texti056-2007.xml-1 B
      • texti107-2006.xml-1 B
      • texti076-2006.xml-1 B
      • texti109-2006.xml-1 B
      • texti063-2006.xml-1 B
      • texti078-2006.xml-1 B
      • texti026-2006.xml-1 B
      • texti065-2006.xml-1 B
      • texti047-2007.xml-1 B
      • texti003-2009.xml-1 B
      • texti067-2006.xml-1 B
      • texti015-2006.xml-1 B
      • texti038-2008.xml-1 B
      • texti091-2006.xml-1 B
      • texti049-2007.xml-1 B
      • texti069-2006.xml-1 B
      • texti017-2006.xml-1 B
      • texti093-2006.xml-1 B
      • texti061-2010.xml-1 B
      • texti111-2006.xml-1 B
      • texti080-2006.xml-1 B
      • texti019-2006.xml-1 B
      • texti027-2008.xml-1 B
      • texti095-2006.xml-1 B
      • texti113-2006.xml-1 B
      • texti117-2007.xml-1 B
      • texti082-2006.xml-1 B
      • texti029-2008.xml-1 B
      • texti097-2006.xml-1 B
      • texti100-2006.xml-1 B
      • texti008-2006.xml-1 B
      • texti084-2006.xml-1 B
      • texti040-2008.xml-1 B
      • texti102-2006.xml-1 B
      • texti071-2006.xml-1 B
      • texti042-2008.xml-1 B
      • texti002-2010.xml-1 B
      • texti005-2008.xml-1 B
      • texti073-2006.xml-1 B
      • texti021-2006.xml-1 B
      • texti044-2008.xml-1 B
      • texti115-2006.xml-1 B
      • texti031-2008.xml-1 B
      • texti023-2006.xml-1 B
      • texti099-2006.xml-1 B
      • texti051-2007.xml-1 B
      • texti058-2005.xml-1 B
      • texti062-2006.xml-1 B
      • texti010-2006.xml-1 B
      • texti025-2006.xml-1 B
      • texti033-2008.xml-1 B
      • texti086-2006.xml-1 B
      • texti104-2006.xml-1 B
      • texti053-2007.xml-1 B
      • texti119-2006.xml-1 B
      • texti012-2006.xml-1 B
      • texti088-2006.xml-1 B
      • texti035-2008.xml-1 B
      • texti055-2007.xml-1 B
      • texti106-2006.xml-1 B
      • texti014-2006.xml-1 B
      • texti075-2006.xml-1 B
      • texti037-2008.xml-1 B
      • texti108-2006.xml-1 B
      • texti077-2006.xml-1 B
      • texti045-2010.xml-1 B
      • texti060-2005.xml-1 B
      • texti064-2006.xml-1 B
      • texti079-2006.xml-1 B
      • texti046-2007.xml-1 B
      • texti066-2006.xml-1 B
  • __MACOSX
    • iceErrorCorpusChildLanguage
      • txt
        • corrected
          • ._texti014-2006.txt-1 B
          • ._texti006-2008.txt-1 B
          • ._texti008-2006.txt-1 B
          • ._texti004-2008.txt-1 B
          • ._texti050-2007.txt-1 B
          • ._texti002-2010.txt-1 B
          • ._texti009-2006.txt-1 B
          • ._texti005-2008.txt-1 B
          • ._texti003-2009.txt-1 B
          • ._texti007-2006.txt-1 B
          • ._texti001-2010.txt-1 B
        • ._.DS_Store-1 B
        • original
          • ._texti014-2006.txt-1 B
      • ._.DS_Store-1 B
      • data
        • ._texti089-2006.xml-1 B
        • ._texti056-2007.xml-1 B
        • ._texti107-2006.xml-1 B
        • ._texti076-2006.xml-1 B
        • ._texti024-2006.xml-1 B
        • ._texti109-2006.xml-1 B
        • ._texti063-2006.xml-1 B
        • ._texti078-2006.xml-1 B
        • ._texti026-2006.xml-1 B
        • ._texti065-2006.xml-1 B
        • ._texti013-2006.xml-1 B
        • ._texti036-2008.xml-1 B
        • ._texti047-2007.xml-1 B
        • ._texti003-2009.xml-1 B
        • ._texti067-2006.xml-1 B
        • ._texti015-2006.xml-1 B
        • ._texti038-2008.xml-1 B
        • ._texti091-2006.xml-1 B
        • ._texti069-2006.xml-1 B
        • ._texti017-2006.xml-1 B
        • ._texti093-2006.xml-1 B
        • ._texti111-2006.xml-1 B
        • ._texti019-2006.xml-1 B
        • ._texti027-2008.xml-1 B
        • ._texti080-2006.xml-1 B
        • ._texti095-2006.xml-1 B
        • ._texti117-2007.xml-1 B
        • ._texti082-2006.xml-1 B
        • ._texti029-2008.xml-1 B
        • ._texti049-2007.xml-1 B
        • ._texti100-2006.xml-1 B
        • ._texti008-2006.xml-1 B
        • ._texti040-2008.xml-1 B
        • ._texti061-2010.xml-1 B
        • ._texti071-2006.xml-1 B
        • ._texti042-2008.xml-1 B
        • ._texti113-2006.xml-1 B
        • ._texti005-2008.xml-1 B
        • ._texti021-2006.xml-1 B
        • ._texti097-2006.xml-1 B
        • ._texti044-2008.xml-1 B
        • ._texti115-2006.xml-1 B
        • ._texti031-2008.xml-1 B
        • ._texti084-2006.xml-1 B
        • ._texti023-2006.xml-1 B
        • ._texti099-2006.xml-1 B
        • ._texti051-2007.xml-1 B
        • ._texti102-2006.xml-1 B
        • ._texti058-2005.xml-1 B
        • ._texti010-2006.xml-1 B
        • ._texti033-2008.xml-1 B
        • ._texti086-2006.xml-1 B
        • ._texti104-2006.xml-1 B
        • ._texti053-2007.xml-1 B
        • ._texti119-2006.xml-1 B
        • ._texti002-2010.xml-1 B
        • ._texti073-2006.xml-1 B
        • ._texti088-2006.xml-1 B
        • ._texti035-2008.xml-1 B
        • ._texti055-2007.xml-1 B
        • ._texti106-2006.xml-1 B
        • ._texti075-2006.xml-1 B
        • ._texti108-2006.xml-1 B
        • ._texti062-2006.xml-1 B
        • ._texti077-2006.xml-1 B
        • ._texti045-2010.xml-1 B
        • ._texti025-2006.xml-1 B
        • ._texti064-2006.xml-1 B
        • ._texti079-2006.xml-1 B
        • ._texti012-2006.xml-1 B
        • ._texti046-2007.xml-1 B
        • ._texti066-2006.xml-1 B
        • ._texti014-2006.xml-1 B
        • ._texti037-2008.xml-1 B
        • ._texti090-2006.xml-1 B
        • ._texti068-2006.xml-1 B
        • ._texti016-2006.xml-1 B
        • ._texti092-2006.xml-1 B
        • ._texti039-2008.xml-1 B
        • ._texti110-2006.xml-1 B
        • ._texti060-2005.xml-1 B
        • ._texti018-2006.xml-1 B
        • ._texti094-2006.xml-1 B
        • ._texti112-2006.xml-1 B
        • ._texti028-2008.xml-1 B
        • ._texti081-2006.xml-1 B
        • ._texti048-2007.xml-1 B
        • ._texti118-2007.xml-1 B
        • ._texti007-2006.xml-1 B
        • ._texti083-2006.xml-1 B
        • ._texti070-2006.xml-1 B
        • ._texti009-2006.xml-1 B
        • ._texti041-2008.xml-1 B
        • ._texti004-2008.xml-1 B
        • ._texti020-2006.xml-1 B
        • ._texti096-2006.xml-1 B
        • ._texti043-2008.xml-1 B
        • ._texti114-2006.xml-1 B
        • ._texti006-2008.xml-1 B
        • ._texti030-2008.xml-1 B
        • ._texti022-2006.xml-1 B
        • ._texti098-2006.xml-1 B
        • ._texti050-2007.xml-1 B
        • ._texti101-2006.xml-1 B
        • ._texti116-2006.xml-1 B
        • ._texti057-2005.xml-1 B
        • ._texti085-2006.xml-1 B
        • ._texti032-2008.xml-1 B
        • ._texti052-2007.xml-1 B
        • ._texti103-2006.xml-1 B
        • ._texti059-2005.xml-1 B
        • ._texti001-2010.xml-1 B
        • ._texti011-2006.xml-1 B
        • ._texti072-2006.xml-1 B
        • ._texti087-2006.xml-1 B
        • ._texti034-2008.xml-1 B
        • ._texti105-2006.xml-1 B
        • ._texti054-2007.xml-1 B
        • ._texti074-2006.xml-1 B

Partners, Coordination, Funding

Repository

More

CLARIN-IS is fully supported by the Ministry of Culture and Business Affairs

Copyright (c) 2023. Arni Magnusson Institute for Icelandic Studies. All rights reserved.